¿Achegamosnos a Bembrive a saudar a San Brais?

Há umas semanas recebi um e-mail, com o título deste post, de um companheiro de trabalho. Pareceu-me um retrato típico da cultura galega, convidando todos à festa popular de um dos distritos de Vigo e merece a pena ser aqui transcrito.

¿Achegamosnos a Bembrive a saudar a San Brais?

Bueno, pois hoxe é 3 de Febreiro: San Brais (“San Blas”, por si non queda moi claro). É festa maior na parroquia do lado. E están abertos una recua de furanchos. Así que despois do traballo se alguén se anima podemos achegar a tomarnos una cunca de viño e merendar uns chourizos ou un anaco de empanada. E para quen teña ganas de cantar, pois vai a estar cheo de gaiteiros e charangas varias.
Ademáis, non esta malo dicilo, San Brais é o patrono da gorxa, así que hai que ir a pedirle que non nos afecten os catarros (non sei en relación con esto a xente se pasa todo o rato cantando).
Bueno, pois quen queira, podémonos achegar a tomar algo e ver a festa á saida do curre.
Hala, fotos da celebración de fai 2 anos: